È pronta la traduzione italiana della versione 0.3a1 di Sunbird. Potete trovare i file nella sezione download ed il supporto nell’apposito forum.
Dato che sono le prime localizzazioni di questo programma, vista la sua giovane età, sono graditi tutti i commenti e le proposte; da segnalare in questa discussione o nel forum Traduzioni.

ATTENZIONE: questa nuova versione non è in grado di migrare automaticamente i calendari della versione 0.2. Bisognerà salvare i calendari presenti nella cartella del profilo PRIMA di installare questa nuova versione, e successivamente reimportarli attraverso l’apposito processo. I calendari remoti invece andranno nuovamente sottoscritti.
Maggiori informazioni sugli altri cambiamenti di questa nuova versione nelle pagine di mozilla.org (in inglese).

È stata creata una nuova sezione informativa insieme ad una nuova area download specifica per le estensioni Calendar e Mozilla Sunbird in italiano. Nella sezione troverete informazioni, collegamenti a risorse, domande e risposte frequenti tradotti in italiano. In futuro, altri documenti saranno resi disponibili. Vi saremo grati se ci segnalerete tutti i possibili errori di traduzione in mailing list o sul forum dedicato a Calendar – Sunbird.