Comunità Mozilla Italia
Siamo un gruppo di volontari che si dedica alla traduzione italiana, al supporto e alla promozione dei prodotti della Mozilla Foundation e derivati.
In questo sito è raccolto il nostro lavoro: software, traduzioni, articoli e guide.
Vi raccomandiamo di consultare i nostri forum, per chiedere informazioni o segnalare problemi su tutto ciò che pubblichiamo e, ovviamente, anche per offrire aiuto.
Collabora con noi
Entra a far parte della nostra comunità in modo attivo!
Scopri in che modo puoi collaborare
e aiutaci a portare avanti le nostre attività di traduzione e supporto.
Mozilla ha rilasciato la versione finale di Firefox 6, chiudendo il capitolo 5 che aveva fatto la sua comparsa solo due mesi fa. Anche Firefox 6 è frutto del ciclo rapid-release, una nuova versione stabile ogni sei settimane (per approfondire, vedi: RapidRelease).
Per ulteriori informazioni è possibile consultare le note di versione (in inglese).
Tra le novità di questo rilascio citiamo:
- un focus sul dominio visitato nella barra dell’URL, Firefox 6 lascia in secondo piano le cartelle, il www e qualsiasi altro dettaglio “poco importante” agli occhi del visitatore, per non perdere mai di vista ciò che stiamo realmente visitando;
- una rivisitazione dell’aspetto grafico della barra dell’URL anche per quel che riguarda la segnalazione di siti web che fanno uso di connessione sicura e con un certificato valido, oltre che un inequivocabile icona che vi ricorda se state tenendo le credenziali del sito web salvate nel Password Manager interno;
- un miglioramento delle prestazioni in apertura, soprattutto per chi utilizza Panorama;
Questa release corregge inoltre diversi bug di stabilità e sicurezza segnalati in Firefox 5, trovate qui la lista completa (in inglese).
Prima di concludere
Firefox 6 è ora disponibile in più di 70 lingue, liberamente scaricabile dal nostro sito web o dalla home page ufficiale di Mozilla, per il quale potrete –come sempre– chiedere supporto al nostro staff e agli utenti del nostro forum. Chi aveva precedentemente scelto di installare Firefox 6 beta, riceverà automaticamente l’aggiornamento alla versione stabile.
Mozilla ha rilasciato un aggiornamento per Firefox 5 che risolve due problemi rilevati su sistemi OS X (i dettagli nelle note di versione, in inglese).
Gli utenti Apple che già utilizzano Firefox 5 riceveranno automaticamente l’aggiornamento nelle prossime ore; ricordiamo che è comunque possibile avviare manualmente la ricerca degli aggiornamenti attraverso l’apposito comando nel menu Aiuto. Gli utilizzatori di Windows e Linux non riceveranno invece alcun aggiornamento in quanto non necessario.
Non sarà inoltre possibile cercarlo manualmente, a meno di non scaricare ed installare il pacchetto 5.0.1 dalla nostra pagina download.
Per le richieste di supporto è possibile utilizzare l’apposita sezione del nostro forum.
Etichette:
Firefox,
Firefox 5 Archiviato in
Notizie il
12 July 2011 alle 16:16 | Scritto da Giovanni Francesco Solone
È disponibile per il download la versione 3.6.19 di Firefox (note di versione). Questo aggiornamento risolve un problema rilevato su Mac OS X 10.7 (Lion) che mandava in crash Firefox quando si visitava un sito che fa uso di font scaricabili. Il problema riguarda solo il sistema operativo di casa Apple, non ne è affetto chiunque utilizzi Windows o Linux.
Gli utenti che già utilizzano Firefox 3.6.18 riceveranno automaticamente l’aggiornamento in queste ore; ricordiamo che è comunque possibile avviare manualmente la ricerca degli aggiornamenti attraverso l’apposito comando nel menu Aiuto.
Ricordiamo che il ramo 3.0.x non è più supportato. Per questo motivo consigliamo di effettuare quanto prima il passaggio alla versione 5 (dopo aver verificato i requisiti di sistema).
Per le richieste di supporto è possibile utilizzare l’apposita sezione del nostro forum.
Dallo scorso 28 giugno è disponibile per il download la nuova versione di Lightning, compatibile con Thunderbird 5 e SeaMonkey 2.1. Questa nuova versione introduce diverse novità e risolve molti problemi presenti nelle versioni precedenti. Per una lista completa, si consiglia di consultare le note di versione (in inglese).
Da ora sarà possibile scaricare Lightning anche dal sito dei componenti aggiuntivi di Mozilla.
Pur essendo una versione beta, in via del tutto eccezionale dato che è l’unica versione attualmente funzionante con Thunderbird 5, verrà fornito il supporto sul nostro forum.
Attenzione: non provare ad installare questa versione di Lightning sulle versioni 3.x di Thunderbird, perché non funzionerà (e verrà visualizzato un errore durante l’installazione).
Etichette:
Lightning Archiviato in
Notizie il
11 July 2011 alle 19:05 | Scritto da Iacopo Benesperi
In data odierna l’Associazione Italiana Supporto e Traduzione Mozilla effettua un radicale cambiamento dei suoi quadri dirigenti.
Giuliano Masseroni e Giacomo Magnini, rispettivamente presidente e vicepresidente di Mozilla Italia, hanno infatti lasciato il posto a Francesco Lodolo, nuovo presidente, e Iacopo Benesperi, nuovo vice presidente mentre Giovanni Francesco Solone è ora il nuovo segretario in sostituzione di Francesco Lodolo.
A Giuliano e Giacomo vanno i nostri più sinceri ringraziamenti per tutti gli anni di collaborazione e di impegno che hanno permesso a Mozilla Italia di diventare quella che è oggi: una tra le comunità più presenti e attive nel panorama Mozilla, apprezzata sia per la qualità delle localizzazioni che del supporto.
A tutti quanti va un grande in bocca al lupo per la prosecuzione della nostra avventura e per il futuro di Mozilla Italia!
È disponibile per il download SeaMonkey 2.2, che introduce con questa major-release tutte le novità precedentemente introdotte dalla versione 2.1 aggiungendo:
- il supporto alle animazioni via CSS;
- un netto miglioramento delle performance e della stabilità grazie alle modifiche operate sulla parte Canvas, Javascript, Networking e impiego della memoria;
- una migliore gestione degli standard HTML5, XHR, MathML, SMIL e Canvas;
- la risoluzione di alcuni bug di sicurezza segnalati nella precedente versione e ora risolti.
Per ulteriori informazioni riguardanti le novità introdotte in SeaMonkey 2.2 è possibile consultare le note di versione (in inglese).
Ricordiamo a coloro che ancora stiano usando la versione 1.1.x che tale versione non è più supportata dal Progetto SeaMonkey; consigliamo perciò di effettuare l’aggiornamento alla versione 2.2 (dopo aver verificato i requisiti di sistema). I file per l’installazione sono disponibili alla sezione download e il nostro forum è a disposizione per qualsiasi richiesta di supporto.
Attenzione! Vale la stessa segnalazione fatta tutte le volte. Nel caso in cui notaste degli errori di localizzazione vi preghiamo di segnalarli nell’apposita discussione sul nostro forum, e segnalare anche l’eventuale disponibilità ad aiutare nella localizzazione stessa.