Mozilla Italia, in rappresentanza di Mozilla, ha partecipato anche quest’anno, per la terza volta, alla fiera  “Fa’ la cosa giusta” tenutasi a Milano dal 13 al 15 Marzo.

“Fa’ la cosa giusta” è una fiera eterogenea dedicata agli stili di vita sostenibili e al consumo critico il cui motto di quest’anno era “consumare meglio, consumare meno”.
“Consumo critico” significa saper scegliere con ponderazione e oculatezza ciò che si acquista e ciò che si usa. Può darsi che un browser non sia la prima cosa a cui la gente pensa ogni giorno, ma noi crediamo che Mozilla abbia compiuto una scelta intelligente partecipando a questo evento perché anche un browser, così come molti altri beni di consumo (ciò che si mangia, si indossa, si compra o dove si va in vacanza), debba assolutamente essere una scelta prettamente personale così come viene espresso in modo chiaro e forte dal  Motto di Mozilla: “Scelta e innovazione” (in inglese).

Quest’anno la fiera è stata visitata da circa 50.000 persone (il 20% in più delle 40.000 dell’anno passato)  e gli espositori sono stati circa 500. Personalmente, abbiamo calcolato che il nostro stand sia stato visitato da almeno 7.000 persone.

Quest’anno, per la prima volta, un rappresentante ufficiale di Mozilla è stato con noi allo stand per tutti e tre i giorni: William. Possiamo quindi dire che stavolta eravamo davvero “Powered by Mozilla”. 😉

Le persone del Team di Mozilla Italia che non avevano ancora avuto l’opportunità di incontrare William, sono state profondamente colpite dalla sua vitalità, dalla sua socievolezza e dalla sua cordialità. È davvero un ragazzo super!

William e Giuliano

Fin dal primo giorno l’atmosfera allo stand era realmente eccitante. Tutti e dieci i ragazzi del Team di Mozilla Italia che hanno partecipato all’evento erano davvero felicissimi di potersi ritrovare di nuovo e di essere lì per diffondere l’utilizzo di Firefox, “il verbo” della Missione di Mozilla e più in generale tutti gli altri prodotti e progetti della “Foundation”.

Il Team di Mozilla Italia a “Fa’ la cosa giusta” 2009; da sinistra a destra: Andrea, Giuliano, Michele, Iacopo, Giacomo, Elisabetta, Giovanni, Francesco, Simone e ultimo, ma non meno importante, Stefano (che non era presente al momento dello scatto).

(more…)

Inauguriamo il 2009 con qualche sorpresa per i nostri visitatori: la prima, e decisamente la più visibile, è che il sito dell’Associazione Italiana Supporto e Traduzione Mozilla ha una nuova casa. Dopo diversi anni di onorato servizio, abbiamo abbandonato il vecchio CMS passando a un’installazione di WordPress con tema personalizzato (ecco il nuovo feed a cui abbonarsi).

Per l’occasione abbiamo rimosso le parti obsolete del vecchio sito e aggiornato molti dei documenti, come ad esempio la Guida allo stile di traduzione o la pagina Come iniziare.

Nei giorni scorsi abbiamo fatto anche una piccola ma significativa modifica sul forum di supporto: ora il campo di ricerca rapido – situato in alto a destra nella pagina del forum – utilizza una ricerca personalizzata di Google che consente di cercare sia sul forum sia sul sito con la documentazione in lingua italiana per Firefox.

Auguri di un felice 2009 da tutto lo staff di Mozilla Italia 🙂

Grande giornata oggi per Mozilla Italia! il blog di Mozilla.com ha pubblicato un articolo che racconta in breve la nostra attività e gli scopi che perseguiamo. Dobbiamo essere tutti davvero fieri di questo riconoscimento ufficiale al nostro lavoro.

Un grazie speciale a Mozilla e un grazie di cuore a tutti coloro che fanno di Mozilla Italia la splendida realtà che è diventata!

Stanotte, alle 02.30 è stata mandata in onda su Radio 2, nell’ambito della trasmissione Versione Beta condotta da Mario Bellina ed Andrea Materia, un’intervista al Presidente di Mozilla Italia durante la quale si è parlato di Firefox e della altre applicazioni Mozilla. Chi lo volesse può ascoltare il podcast dell’intervista scaricandolo da qui.

Mozilla Italia ringrazia Radio 2 nelle persone di Mario Bellina e Andrea Materia per averci permesso ancora una volta di far conoscere meglio al grande pubblico la “missione” di Mozilla.

Michele Nasi, Direttore de IlSoftware.it, nei giorni scorsi ha intervistato il Presidente di Mozilla Italia ponendogli domande riguardanti il futuro di Firefox e degli altri software di casa Mozilla.
Oggi l’intervista è stata pubblicata in forma di podcast su IlSofware.it. Chi fosse interessato ad ascoltarla può visitare la pagina dedicata all’intervista.

Mozilla Italia coglie quest’occasione per ringraziare pubblicamente Michele Nasi per la sua gentile disponibilità e per averci dato l’occasione di diffondere in modo ancor più ampio il “verbo di Mozilla“.

miki64, Underpass e tittoproject pochi mesi dopo il rilascio di Thunderbird 2.0 hanno finito la stesura delle ThunderFAQ 2.0. Un ringraziamento particolare va inoltre a bimbosauro, il giovane grafico, che ha realizzato la stupenda copertina delle ThunderFAQ 2.0.

ThunderFAQ 2.0 è un vero e proprio libro di 134 pagine che comprende una raccolta di risoluzioni a problemi noti, suggerimenti, collegamenti a siti web e tante altre risorse utili per chi comincia ad avvicinarsi a Thunderbird 2.0.0.* o per chi, utente affezionato, riscontra problemi mai visti in passato.

Questa guida è stata rilasciata in esclusiva per Mozilla Italia ed è scaricabile all’indirizzo https://old.mozillaitalia.org/files/FAQ/ThunderFAQ.pdf.

Le ThunderFAQ 2.0 sono inoltre disponibili per il download da due altri mirror:

1. eXtenZilla.org: http://www.extenzilla.org/faqs/ThunderFAQ.pdf
2. GxWare.org: http://downloads.gxware.org/index.php?dir=pdf/&file=thunderfaq.pdf

Le FAQ per Thunderbird 1.5 (ThunderFAQ 1.21) e precedenti sono invece ancora disponibili presso eXtenZilla al seguente indirizzo:

ThunderFAQ 1.0: http://www.extenzilla.org/faqs/thunderfaq_1.0.pdf

Tutta la comunità di Mozilla Italia è fiera del “tremendo” lavoro svolto dagli autori anche spesso a scapito della propria vita privata e per questa ragione è orgogliosa di porgere loro i più sinceri e sentiti ringraziamenti.

Grazie ragazzi!